ブログ６：ロボット・バトラー

夏休みには仕事の後で家に帰って、本当につかれました。ですから、リラックスするために「ダウントン・アビー」というばんぐみをよく見ました。ダウントン・アビーは、イギリスに住んでいるお金持ちの家族の話です。良さそうな人生だと思います。この家族は千九百年だい (the 1900s)に生きていますから、美しい伝統的なドレスを着ているし、ディナーパーティーをよくします。それに、バトラーが家族にいつも色々なことを手伝てくれます。

カーソンは人間のように見えます。

私はダウントン・アビーを見て、ロボット・バトラーがほしいんです。ばんぐみでは、バトラーの名前がカーソンなので、私のロボットの名前もカーソンです。スーツを着ている男の人のように見える他に、マイケル・ブーブレのように聞こえます。だから、リラックスする時にきれいなジャズを聞けます。そして、私は手がとどかない(can’t reach)こともあるので、カーソンはせが高い必要があります。

カーソンは、せんたくが出来るし、スーパーで買い物に行けるし、美味しい料理も作れます。そして、ロサンゼルスでは運転が大変で、リフトが高すぎて、カーソンはうんてんしゅ(chauffeur)として私を連れて行ってくれます。

ロボット・バトラーは、私にとって、便利なだけではありません。大学か仕事が大変だから、みんなが忙しすぎて、ストレスが多いです。でも、みんながロボット・バトラーが持っていたら、もっとひまな時間が持つことが出来ます。せんたくや料理をする代わりに、家族とか友達と会えます。こんな大事な人達と会うのは、人生の最も大切なことの一つです。ですから、ロボット・バトラーは、みんなにとって、必要なバトラーです。